See bok on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "boki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boków",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bokowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bokom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bokiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bokami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bokach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "boki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "na bok"
},
{
"word": "na boku"
},
{
"word": "pod bokiem"
},
{
"word": "u boku"
},
{
"word": "z boku"
},
{
"word": "robić bokami"
},
{
"word": "skok w bok"
},
{
"word": "mieć przy boku"
},
{
"word": "trzymać się za boki"
},
{
"word": "ująć się pod boki"
},
{
"word": "wychodzić bokiem"
},
{
"word": "boki zrywać"
},
{
"word": "zrywać boki ze śmiechu"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odwrócić się na drugi bok"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3",
"word": "gw. (Kraków) zarabiać na boki"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "pobocze"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bocznica"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boczniak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zboczeniec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "boczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "boczyć się"
},
{
"word": "zboczyć"
},
{
"word": "zbaczać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "boczny"
},
{
"word": "poboczny"
},
{
"word": "zboczony"
},
{
"word": "boczasty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "bocznie"
},
{
"word": "pobocznie"
},
{
"word": "bokiem"
},
{
"word": "bokami"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lubię spać na boku."
}
],
"glosses": [
"lewa lub prawa strona człowieka, zwierzęcia, przedmiotu"
],
"id": "pl-bok-pl-noun-EmtGzMT9",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sześciokąt foremny ma sześć boków równej długości."
}
],
"glosses": [
"odcinek o końcach w dwóch sąsiednich wierzchołkach wielokąta"
],
"id": "pl-bok-pl-noun-ZtRmvwN~",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie - Kraków",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"boki – gw. (Kraków), nieoficjalne dochody"
],
"id": "pl-bok-pl-noun-jy~3YCop",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial",
"contemporary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɔk"
},
{
"ipa": "bok",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-bok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Pl-bok.ogg/Pl-bok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bok.ogg"
},
{
"audio": "Pl-bok (2).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Pl-bok_(2).ogg/Pl-bok_(2).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bok (2).ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "side"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جانب"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "albo"
},
{
"lang": "cerkiewnosłowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бокъ"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "flanko"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "flanc"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "côté"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "latere"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "わきばら, wakibara",
"sense_index": "1.1",
"word": "脇腹"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "よこばら, yokobara",
"sense_index": "1.1",
"word": "横腹"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "よこ, yoko",
"sense_index": "1.1",
"word": "横"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "わき, waki",
"sense_index": "1.1",
"word": "脇"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šonas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "latus"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seite"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бок"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бік"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zajt"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "side"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "alde"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "biān",
"sense_index": "1.2",
"word": "边"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "latero"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seite"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "sida"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бік"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zajt"
}
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język afrykanerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrykanerski (indeks)",
"orig": "afrykanerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język afrykanerski",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"koza, kozioł"
],
"id": "pl-bok-af-noun-rtRdkdli",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"antylopa"
],
"id": "pl-bok-af-noun-u32-op2C",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"omyłka, pomyłka"
],
"id": "pl-bok-af-noun-qlk8iwk-",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-bok.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bok.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bok.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bok.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bok.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-bok.wav"
}
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "boky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boků",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bokům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "boky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bocích",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bokem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "boky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "boční"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"biodro"
],
"id": "pl-bok-cs-noun-DVJZXItI",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język dolnołużycki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dolnołużycki (indeks)",
"orig": "dolnołużycki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bok rěki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drogi"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zwjerchny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "spódny bok"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pšawy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lěwy bok"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "strona internetowa",
"word": "internetowy bok"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strona (książki)"
],
"id": "pl-bok-dsb-noun-Y-xKsrZJ",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"strona (krawędź, część czegoś)"
],
"id": "pl-bok-dsb-noun-1P5VQtfY",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"strona (sporu, procesu)"
],
"id": "pl-bok-dsb-noun-WJeMvlfd",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"strona (internetowa)"
],
"id": "pl-bok-dsb-noun-pmkCVdbe",
"sense_index": "1.4"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
],
"word": "strona"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokhandel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokmesse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokomslag"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokutgave"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokføring"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "boksamling"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokreol"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kokebok"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Norman Davies skriver (en) ny bok om Polen.",
"translation": "pisze nową książkę o Polsce."
}
],
"glosses": [
"książka"
],
"id": "pl-bok-nb-noun-FTXZQOF2",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "\"Pan Tadeusz\" består av tolv bøker.",
"translation": "składa się z dwunastu ksiąg."
}
],
"glosses": [
"księga"
],
"id": "pl-bok-nb-noun-p-65OCIz",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"buk"
],
"id": "pl-bok-nb-noun-ZPl3TAfY",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-EdoAug-bok.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-bok.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-bok.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-bok.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-bok.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-EdoAug-bok.wav"
},
{
"audio": "No-bok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/No-bok.ogg/No-bok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-bok.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "bøk"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Norman Davis skriv ei ny bok om Polen.",
"translation": "pisze nową książkę o Polsce."
}
],
"glosses": [
"książka"
],
"id": "pl-bok-nn-noun-FTXZQOF2",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovio (indeks)",
"orig": "slovio (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bok"
],
"id": "pl-bok-slovio-noun-OT6AZVPk",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ležať na pravom boku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "z boka na bok"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bokový"
},
{
"word": "bokatý"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "bokom"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bok"
],
"id": "pl-bok-sk-noun-OT6AZVPk",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język starosaksoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Starosaksoński (indeks)",
"orig": "starosaksoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język starosaksoński",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"książka"
],
"id": "pl-bok-osx-noun-FTXZQOF2",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trycksak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lövträd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "träd"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: buk → brzuch"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe bokbål"
},
{
"word": "bokföring"
},
{
"word": "bokförlag"
},
{
"word": "bokhandel"
},
{
"word": "bokklubb"
},
{
"word": "boklöv"
},
{
"word": "bokmal"
},
{
"word": "bokmål"
},
{
"word": "bokmärke"
},
{
"word": "bokskog"
},
{
"word": "bokslukare"
},
{
"word": "bokstav"
},
{
"word": "bokved"
},
{
"word": "adressbok"
},
{
"word": "anteckningsbok"
},
{
"word": "bankbok"
},
{
"word": "barnbok"
},
{
"word": "bilderbok"
},
{
"word": "boktitel"
},
{
"word": "bönbok"
},
{
"word": "dagbok"
},
{
"word": "fackbok"
},
{
"word": "fickbok"
},
{
"word": "handbok"
},
{
"word": "instruktionsbok"
},
{
"word": "kassabok"
},
{
"word": "kartbok"
},
{
"word": "kokbok"
},
{
"word": "lagbok"
},
{
"word": "lärobok"
},
{
"word": "målarbok"
},
{
"word": "nybörjarbok"
},
{
"word": "ordbok"
},
{
"word": "sagobok"
},
{
"word": "skolbok"
},
{
"word": "tentamensbok"
},
{
"word": "złożenie czasownikowe bokföra"
},
{
"word": "fraza czasownikowa tala som en bok"
},
{
"word": "fraza przymiotnikowa klok som en bok"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "boka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "boklig"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Norman Davies skriver en ny bok om Polen.",
"translation": "Norman Davies pisze nową książkę o Polsce."
}
],
"glosses": [
"książka"
],
"id": "pl-bok-sv-noun-FTXZQOF2",
"raw_tags": [
"bibliot."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"printing"
]
},
{
"glosses": [
"buk"
],
"id": "pl-bok-sv-noun-ZPl3TAfY",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bo:k"
},
{
"audio": "Sv-bok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Sv-bok.ogg/Sv-bok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-bok.ogg"
},
{
"audio": "Sv-bok.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-bok.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Sv-bok.flac/Sv-bok.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Sv-bok.flac/Sv-bok.flac.ogg"
}
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turecki (indeks)",
"orig": "turecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gówno, kupa"
],
"id": "pl-bok-tr-noun-3nyulmvo",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-bok.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q256_(tur)-ToprakM-bok.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-bok.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q256_(tur)-ToprakM-bok.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-bok.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-bok.wav"
}
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"Język afrykanerski",
"afrykanerski (indeks)"
],
"lang": "język afrykanerski",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"koza, kozioł"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"antylopa"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"omyłka, pomyłka"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-bok.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bok.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bok.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bok.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-bok.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-bok.wav"
}
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "boky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boků",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bokům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "boky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bocích",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bokem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "boky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "boční"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"biodro"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"Język dolnołużycki",
"dolnołużycki (indeks)"
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bok rěki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drogi"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zwjerchny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "spódny bok"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pšawy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lěwy bok"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "strona internetowa",
"word": "internetowy bok"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strona (książki)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"strona (krawędź, część czegoś)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"strona (sporu, procesu)"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"strona (internetowa)"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
],
"word": "strona"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokhandel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokmesse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokomslag"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokutgave"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokføring"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "boksamling"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bokreol"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kokebok"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Norman Davies skriver (en) ny bok om Polen.",
"translation": "pisze nową książkę o Polsce."
}
],
"glosses": [
"książka"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "\"Pan Tadeusz\" består av tolv bøker.",
"translation": "składa się z dwunastu ksiąg."
}
],
"glosses": [
"księga"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"buk"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-EdoAug-bok.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-bok.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-bok.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-bok.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-bok.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-EdoAug-bok.wav"
},
{
"audio": "No-bok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/No-bok.ogg/No-bok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-bok.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "bøk"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Norman Davis skriv ei ny bok om Polen.",
"translation": "pisze nową książkę o Polsce."
}
],
"glosses": [
"książka"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "boki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boków",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bokowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bokom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bokiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bokami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bokach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "boki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "na bok"
},
{
"word": "na boku"
},
{
"word": "pod bokiem"
},
{
"word": "u boku"
},
{
"word": "z boku"
},
{
"word": "robić bokami"
},
{
"word": "skok w bok"
},
{
"word": "mieć przy boku"
},
{
"word": "trzymać się za boki"
},
{
"word": "ująć się pod boki"
},
{
"word": "wychodzić bokiem"
},
{
"word": "boki zrywać"
},
{
"word": "zrywać boki ze śmiechu"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odwrócić się na drugi bok"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3",
"word": "gw. (Kraków) zarabiać na boki"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "pobocze"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bocznica"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boczniak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zboczeniec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "boczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "boczyć się"
},
{
"word": "zboczyć"
},
{
"word": "zbaczać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "boczny"
},
{
"word": "poboczny"
},
{
"word": "zboczony"
},
{
"word": "boczasty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "bocznie"
},
{
"word": "pobocznie"
},
{
"word": "bokiem"
},
{
"word": "bokami"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lubię spać na boku."
}
],
"glosses": [
"lewa lub prawa strona człowieka, zwierzęcia, przedmiotu"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sześciokąt foremny ma sześć boków równej długości."
}
],
"glosses": [
"odcinek o końcach w dwóch sąsiednich wierzchołkach wielokąta"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Dialektyzmy polskie",
"Dialektyzmy polskie - Kraków"
],
"glosses": [
"boki – gw. (Kraków), nieoficjalne dochody"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial",
"contemporary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɔk"
},
{
"ipa": "bok",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-bok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Pl-bok.ogg/Pl-bok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bok.ogg"
},
{
"audio": "Pl-bok (2).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Pl-bok_(2).ogg/Pl-bok_(2).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bok (2).ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "side"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جانب"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "albo"
},
{
"lang": "cerkiewnosłowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бокъ"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "flanko"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "flanc"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "côté"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "latere"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "わきばら, wakibara",
"sense_index": "1.1",
"word": "脇腹"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "よこばら, yokobara",
"sense_index": "1.1",
"word": "横腹"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "よこ, yoko",
"sense_index": "1.1",
"word": "横"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "わき, waki",
"sense_index": "1.1",
"word": "脇"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šonas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "latus"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seite"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бок"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бік"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zajt"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "side"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "alde"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "biān",
"sense_index": "1.2",
"word": "边"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "latero"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seite"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "side"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "sida"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бік"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zajt"
}
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"Język starosaksoński",
"starosaksoński (indeks)"
],
"lang": "język starosaksoński",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"książka"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trycksak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lövträd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "träd"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: buk → brzuch"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe bokbål"
},
{
"word": "bokföring"
},
{
"word": "bokförlag"
},
{
"word": "bokhandel"
},
{
"word": "bokklubb"
},
{
"word": "boklöv"
},
{
"word": "bokmal"
},
{
"word": "bokmål"
},
{
"word": "bokmärke"
},
{
"word": "bokskog"
},
{
"word": "bokslukare"
},
{
"word": "bokstav"
},
{
"word": "bokved"
},
{
"word": "adressbok"
},
{
"word": "anteckningsbok"
},
{
"word": "bankbok"
},
{
"word": "barnbok"
},
{
"word": "bilderbok"
},
{
"word": "boktitel"
},
{
"word": "bönbok"
},
{
"word": "dagbok"
},
{
"word": "fackbok"
},
{
"word": "fickbok"
},
{
"word": "handbok"
},
{
"word": "instruktionsbok"
},
{
"word": "kassabok"
},
{
"word": "kartbok"
},
{
"word": "kokbok"
},
{
"word": "lagbok"
},
{
"word": "lärobok"
},
{
"word": "målarbok"
},
{
"word": "nybörjarbok"
},
{
"word": "ordbok"
},
{
"word": "sagobok"
},
{
"word": "skolbok"
},
{
"word": "tentamensbok"
},
{
"word": "złożenie czasownikowe bokföra"
},
{
"word": "fraza czasownikowa tala som en bok"
},
{
"word": "fraza przymiotnikowa klok som en bok"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "boka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "boklig"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"examples": [
{
"text": "Norman Davies skriver en ny bok om Polen.",
"translation": "Norman Davies pisze nową książkę o Polsce."
}
],
"glosses": [
"książka"
],
"raw_tags": [
"bibliot."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"printing"
]
},
{
"glosses": [
"buk"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bo:k"
},
{
"audio": "Sv-bok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Sv-bok.ogg/Sv-bok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-bok.ogg"
},
{
"audio": "Sv-bok.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-bok.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Sv-bok.flac/Sv-bok.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Sv-bok.flac/Sv-bok.flac.ogg"
}
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ležať na pravom boku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "z boka na bok"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bokový"
},
{
"word": "bokatý"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "bokom"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bok"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"turecki (indeks)"
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gówno, kupa"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-bok.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q256_(tur)-ToprakM-bok.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-bok.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q256_(tur)-ToprakM-bok.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-bok.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-bok.wav"
}
],
"word": "bok"
}
{
"categories": [
"slovio (indeks)"
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bok"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "bok"
}
Download raw JSONL data for bok meaning in All languages combined (15.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.